Hi
ladies,
Dit bizarre jaar (wat
echt niemand had zien aankomen) komt gelukkig
bijna tot zijn einde… Ook voor ons
als bedrijf was het enorm schrikken en hebben ook wij de negatieve gevolgen van
de corona crisis moeten dragen. Heel veel
mensen gaan er vanuit dat als je een online business hebt, je wel goed zit in
deze tijd. Maar wij bieden natuurlijk een collectie aan die grotendeels geschikt is voor feestjes, bruiloften,
etentjes en ga zo maar door…en dat zat er helaas even allemaal niet in de
afgelopen tijd. Iets waar we juist allemaal nu zo’n
behoefte aan hebben!
Helaas hebben we hierdoor in de zomer een reorganisatie moeten
doorvoeren om ons bedrijf op een gezonde manier te kunnen voortzetten. En dankzij
jullie aanhoudende steun en de enorme inzet van ons topteam hebben we het
gered.
We zijn ontzettend dankbaar dat we dit jaar in ieder geval bedrijfsmatig op een positieve manier kunnen afsluiten. We hebben al deze tijd op allerlei manieren gepoogd om te doen waar wij goed in zijn: to spread some love en positieve momentjes te creëren voor jou, onze geliefde klant. En andersom ervaren wij dit ook: zoals alle voorgaande jaren hebben wij heel veel spontane berichtjes, kaartjes en zelfs cadeautjes zelfs mogen ontvangen, waarvoor we super dankbaar zijn. Dankjewel!
En daar zit ons geluk in: in de dingen die we wél
nog samen kunnen doen in een maatschappij die steeds meer verdeeld lijkt te
raken. Laten we dat vooral niet loslaten: lief zijn voor elkaar kost niets maar
levert zoveel op. Kijk om naar iemand die het moeilijk heeft, eenzaam is, wat
steun kan gebruiken, spread the love! We hebben allemaal ons persoonlijke verlies,
niet alleen bedrijfsmatig of maatschappelijk, maar wellicht ook dat je een van
je naasten verloren hebt of te maken hebt met ziekte. Ons hart gaat naar je
uit!
En zo willen we graag dit jaar eindigen: in
dankbaarheid en in vertrouwen en de hoop dat we weer snel naar normaal
menselijk contact kunnen. Terug naar de
liefde!
Alle goeds gewenst en uiteraard heel veel liefde en
een goede gezondheid in 2021!
Jack & Angelique